Showing posts with label Sayari. Show all posts
Showing posts with label Sayari. Show all posts

Friday, 13 April 2018

हरजाई



जीवन दूर चला ग़या पर मौत पास न आई,

यह एहसास तब हुआ जब वो हो गए हरजाई |


I became lifeless but did not die,
 I got that feeling when she deserted me.

जुबां बंद है पर दिल शोर करता है,
 कहूँ किस से कि ये क्यूँ कर करता है। 

हर कत्ल के बाद खंजर मासूम और कसाई बेगुनाह हो जाता है,
 शायद कुर्बान खुद अपना सर अपने हाथों कलम कर जाता है। 

हम आज ही तो उनकी गली से आए हुए हें,
हम  आज ही तो गंगा नहाए हुए हें। 

बेहतर तो यह है कि  मैं तेरी  जुदाई के गम में डूब कर मर जाउँ,
बनिस्बत यह कि मैं खुशिओं के ठिकाने  तलाशने कहीं और जाउँ। 

नाज़-ए-इश्क न कीजिए ये वो बदनाम नैया है,

मौज़-ए-जिंदेगी में हर एक सवारी को डुबोया है। 


Monday, 18 December 2017

I feel shame

I feel shame to hear the tickling of your bangles from a dance bar,
They should have tickled in a temple.

हम सर्मिन्दा हुए तेरे बेशर्म चुडिओं के बाईजी के कोठे में खनकने  से,
खनकना भी था तो मंदिर के रंगशाला की जमिं की  तो कमि न थी|

Sunday, 3 April 2016

रशभरी

                             नहीं नहीं उनको हमारे फिक्र ही नहीं,
                  वे आए, हमको रोते हुए देखे और चुपचाप निकल गए।
           xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                       वक्त तो है बहुत उनके पास मगर मेरे लिए नहीं,
                       अपने आंसुओं में वे और इजाफा नहीं चाहते।
          xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                          बार बार पूछते हें आप कि  हम कहाँ है,
                     अपने दिल के अंदर झांक कर देखो हम वहां है।
          xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

                 ऐसा भी न हो  की वे बेखबर है मेरे हाल-ए-दिल से,
                                        बस अपने रुख से पर्दा हटाने से डरते हें,
                डरते हें ज़माने में बेपर्दा होनेसे वे बेबस,
                           कहीं ये  उनकी  नजरों से हमारा चेहरा न देख ले।
                देख लेने दो ज़माने को  हमारा चेहरा,
                                                 नहीं देखता है तो तुम दिखा दो ,
                 न डर कर कहीं इश्क होता,
                                       और न बुज़दिल कभी मुहब्बत  करते।
            xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
                    चाँद कहूं आप को तो, आप का नाराज होना लाजमी  है
                     क्यों कि  चाँद में दाग है और आप जन्नत की हुर है।
            xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                उनके भेजे हुए फूलों की रंग भी फीका है उनके  चेहरे की तरह,
         कोशिस यह है कि एक हल्की  सी मुस्कान बिखेर सकूँ मैं किसी  तरह।
        xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


इन्द्रधनुष

                                           झिझककर मुहब्बत  नसीब  नहीं होती  ,
                                               जी कर जन्नत नसीब  नहीं होती ।
                      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                     तुमने भी तो देखी  होगी इश्क़, वफ़ा और इंतजार ,
                                   नहीं देखी  हो तो अब देखो तुम्हारे दीवाने का प्यार।
                      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                              तस्वीर  से दिल मानता नहीं तशरीफ़   ले आईये सरकार,
                               दीवाने को और न तरसाइए कर दीजिये इश्क का इजहार।
                      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                   जहाँ से भी मिले खुसीओं को समेट लो अपने आंचल  में,
                                         न जाने कब ग़मों का पहाड़ टूट पड़े जीवन में ।
                      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                  सारी दुनिआ से दूर गया, आप के पास आने के  खातिर,
                                    आप खुदा है मेरे, मुझे इससे ज्यादा और क्या चाहिए।
                      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                 कई टुकड़े नहीं है मेरे दिल के, कि बाँटते फिरुं  बाजार में,
                               एक ही ठुकराया हुआ था , मुफ्त में आप के नाम कर दिया ।
                     xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                               हर एक रंग के फूल से आबाद रहे ये गुलिस्ताँ  हमारा,
                  हिन्दू ,मुस्लिम, शिख,ईसाई सब के आशियाँ है ये हिन्दोस्ताँ हमारा।
             xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                 प्यासी है धरती, हे बदरा जरा खुल के बरस ,
                    मायूस इस नन्ही जान को है सिर्फ तेरी मेहरबानिओं की आश। 
               xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Saturday, 2 April 2016

पूजा

                                        हमें ग़मज़दा देख कर वे मुस्कुराने लगे,
                              मगर उनके मुस्कुराते ही हमारे गम हवा हो गए ।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                             एक वादा जो किया था  आप ने हमें याद करने का ,
                            हमारे जीतेजी का था या हमारे गुजर जाने के बाद का।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                           वह पल जिस पल भर के लिए हम उन्हें याद आते हें ,
                             बस उतनी ही देर के लिए यक़ीनन हम जी जाते हें। 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
                  आपकी निगाह-ए-करम ने इस नाचीज़ को क्या चीज़ बना दिया,
            सारे जहाँ में हमें आपके करीब, आप को हमारा बेहद अज़ीज़ बना दिया।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                      यादें जब गूंज उठती है रूह की गहराई में ग़मों की तासीर बन कर,
                      ये शायरी भी उभर आती है दिल की धड़कनों की आवाज बनकर। 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                        कुछ यादें, कोई शख्स, थोडा गम रह जाता है रूह के जानिब ,
                        जिस्म के खाक में मिलने के बाद हवा से मिलने के वास्ते।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                 तमन्ना यह है की तुम्हारी  होठों की रंगत  में, हम उम्र भर खो जाएँ ,
                                 तुम  मेरी हो न हो हम तुम्हारे हो जाएँ ।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 

रंगोली

                               उनको किसी के  आंसुओं की क्या फिक्र
                                वे तो कागज की टुकड़े बटोरने चले हे। .xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                अपने ग़मों का मुझे सांझेदार बना लो,
                            खुशिओं की  सौगात आप अपने पास रखलो।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                         मुहब्बत  कहाँ कागज के टुकड़ों से बिकती  है,
                लोग जिस्म  का सौदा करके मुहब्बत  को बदनाम करते हें।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                    यूँ तो लगता है की आप खुदा पर रजा रखते ही नहीं,
                       वर्ना   बन्दों से आपको  शिकायत  कैसी।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                         वक्त नहीं लगता जान को निकल जाने में,
                 सारे उछल कूद के बाबजूद एक हवा का झोंका ही तो है।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                         शाम से ले कर सुबह, सुबह से ले कर शाम ,
                 हम दिल-ओ-जान से करते हें सुमिरन तेरे नाम ओ श्याम।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
           जिस्म को जल जाने दो जुदाई की आग में, रूह को मिलते रहने दो,
             मुहब्बत  का ये  है ये अनोखा  बंधन दुनिया  को कुछ भी कहने दो।
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
               आप के होठों की  मुस्कान हमारे लिए ख़ुशी  का पैगाम होगा,
               बून्द भर आंसू जो छलके आप के आँखों से हमें बहुत रुला देगा।

सतरंगी

          झूठों के बाजार में हम चंद सच बेचने निकले  थे ,
            मेरा सच पड़ा रहगया, लोग मुझे झूठा बना गए।   
                                         तुझे चाँद कहूँ या परी कहूँ, तू है तो मेरी पूजा,
                                        सारी ज़माने में तुझसे अनमोल है न कोई दूजा।
           अपने आँगन  से ग़मों को दूर फेंक कर तो देखो,
           अपने आंचल को खुसीओं के लिए खाली रख कर तो देखो।
                                    गम में न इतना दम है की आपके  पास भटक पायेगी,
                               खुसीओं से सराबोर हो कर आपकी  जिंदगी सवर जाएगी।
            मोहताज  नहीं है इश्क मेरी, तेरी निगाहे करम की,
            मैं  तेरी  मुतअल्लिक़  हूँ,तू मुझे मतानन  ले या न ले।
                           बहुत गयी थोड़ा बाकि, फिर कैसी  झगड़ा ? क्या झमेला है ?
                          चलो मुस्कुराके जी लें ये जिंदगी चार दिन का ही तो मेला है।
तेरी दी हुई ख़ुशी और गम को हम एक ही प्याले में पी  जाते हें,
      गम हजम कर ख़ुशी हम  आपके  पाले  मे छोड़  जाते  हैं। 
                      हम गलत हो सकते हें, मगर आप के लिए गैर तो कतई  नहीं,
                     हाँ, आप का शौक पालते हें मगर दिलों का सौदागर तो कतई  नहीं।
  

Wednesday, 13 January 2016

गुनाहगार

                                                                      (1)
                                            तू  कहती फिरती थी की गुनहगार है हम ,
                                          फिर तू क्यों छुपाते फिर रही है चेहरा अपना ।
      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                         (2)
                                                 आज जब हम आईना के सामने गए ,
                                         मेरी आंखों में तेरी बेवफा सूरत उभर आयी।
      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                        (3)
                                             आग तो तू ने लगाई थी  मेरे  जीबन में ,
                                        फिर धुआँ क्यूँ  कर तुम्हारे घर से उठ रहा।
      xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                       (4)
                                    कब तक भागते फिरोगे तुम अपनी  गुनाहों के साये से ,
                                      सच्चाई की रोशनी तुम्हे बेनकाब कर देगी एक दिन।
       xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                        (5)
                                            मक्कारी के बीज तो बो लिये  है  तुम ने,
                                      अब क्या झूट के फसल को ढो पाओगे उम्र भर।
        xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                         (6)
                              तेरी जुल्म-ओ-सितम को हमनें  तो बरदास्त कर लिया ,
                                पर क्या खुदा को भी तेरी बेवफाई राश आयेगी ।
        xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
                                                                         (7)
                             वक्त लगेगा  जरूर है  मेरी  आह को असर करने में ,
                             भले हम तेरी  हालात को देखने के लिए रहे न रहे।
       xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx




Wednesday, 6 January 2016

सितम

तेरे ढाए सितम ने वो अश्क बहाया ,
होश में तो छोड़ मेरी नजर ख्व्बों में  भी छलक आयी । 
मत पूछ कि  क्या हाल  है  मेरा तेरे बगैर ,
अपने दिल में झांक कर  तू इसका अंदाजा कर।
तू ही बता अब उसका  कौन है सहारा ,
जो गैरों से नहीं अपनों से ही हारा ?
माझी जब नैया डुबोने पर उत्तर आए ,
सवारी अपना  दुखड़ा किसको सुनाए ?
खुदा अगर बन्दे पे नाराज हो जाए ,
बेचारा बंदा अपना माथा कहाँ झुकाए ?
ऎसी भी क्या थी तेरी मज़बूरी ,
गैरों से करीबी  अपना  से दुरी।
जाने-अनजाने में  मुझसे हुआ  कोई दोष ,
बक्स  दो या सजा दो मगर छोड़ दो ये रोष।     

Sunday, 20 December 2015

मज़बूरी बेवफा तेरी

अपना मतलब साधने का नाम मज़बूरी नहीं होता है,
मगर हर बेवफा के पास बस यही एक बहाना होता है।
                      अपने बच्चों को खाकर भी मगर मच्छ रोता है ,
                      आंसुओं पर मत जाओ इनकी,ये दिखावा होता है।
नजर एक पर, दिल में एक और होता है,
जुबान पर कुछ  और दिमाग मे  कुछ और होता है।
                    होठों  पर मुस्कान मगर बगल  में खंजर होता है ,
            हाथी का दाँत है ये खाने का और दिखाने  का और होता है।

Sunday, 29 November 2015

रिश्ता

लोग अक्सर मतलब से रिश्ता  रखते हें, 
मगर मैं  रिश्ते से मतलब रखता हूँ। 

People maintain relations with intentions,
But I prefer relations over intentions.

Sunday, 23 August 2015

फ़िक्र-ए-इश्क़

फ़िक्र-ए-इश्क़ के ऊपर फ़िक्र-ए रोजगार हावी  हो जाता  है ,
वर्ना   हम भी आशिक  थे अव्वल  दर्जे के ।
ख्याल-ए- माशुका से पहले फ़िक्र-ए-रोजगार आ  जाता  है ,
वर्ना  हम तो दीवाने थे तेरी  मुश्कान के । 

लाल परी

तेरी बेवफाई ने तो मेरी जान निकाल ही ली थी ,
लाल परी ने फिर से मेरी जान में जान डाल दी। 

Thursday, 13 August 2015

सरीक-ए-गम

सरीक-ए-गम आप  न हो सके ,
                   रफ़ीक -ए-हयात आप क्या होते ?
अगर हम दिल की लगी आपसे कर लेते ,
                        जिंदगी काटे नहीं कटती रोते रोते। 

Saturday, 7 March 2015

दिल की बात


दिल की बातों का जुबां पर क्या कहना, चेहरे उसकी  बखुबी  बयां करते हैं,
जुबां तो फिर भी झूठ से परहेज न करती, चेहरे मगर सच ही बयां करते हैं  

Dil ki baton ka juban par kya kahne chehre uski bakhubi bayan karti hai,
Juban to fir bhi jhut se parhej na karte,chehre magar sach hi bayan karte hai.

कब जुदा था

कहने को तो दो दशक बीत गये तेरी जुदाई को ,
पर ये बला तू बता, तू कब जुदा था इस दिल से।  

Kahne ko to do dashak bit gaye tere judai ko,
 Par ye bala tu bata tu kab juda tha is dil se.

Friday, 6 March 2015

आफताब YOU ARE A SUN

Aftab ho khissat na karo rosni ki,
Main surajmukhi hun ek karta mujhe bhi do.

You are the Sun do not be a miser to give light,
I am a sunflower, give me a bit of it.

आफताब हो खिस्सत न करो रोशनी   की 
मैं सूरजमुखी हूँ एक कत्रा मुझे भी दो !

Monday, 2 March 2015

तेरी सेहत की

Bu-e-gul ke amad se aab dil ko tasalli nehin hota,

Teri sehad ki salamati ki khabar ka intejar hai usko.

बू -ए -गु ल  के  आमद  से  अब  दिल  को तसल्ली  नहीँ  होती, 

तेरी  सेहत   की  सलामती  की  खबर का इन्तजार  है उसको। 





The advent of fragrance of flowers satisfy my heart no more,

Its waiting for the news of your good health.

ଆଜି ପରା ରଥ ଯାତ

https://youtu.be/38dYVTrV964 ଆଜି ପରା ରଥ ଯାତ, ଲୋ ସଙ୍ଗିନୀ ଆଜି ପରା ରଥ ଯାତ  ବଡ ଦାଣ୍ଡ ଆଜି ଦିବ୍ୟ ବୈକୁଣ୍ଠ ଲୋ  ରଥେ ବିଜେ ଜଗନ୍ନାଥ।  ଏ ଲୀଳାକୁ ଦ...